本帖最后由 Tao* 于 2010-6-12 01:22 编辑
' |( n" B( _! m5 H/ q! L" a3 K- k$ e: Y' v3 d3 k8 f, v7 K A( U
1999年5月26日。。。
/ b0 r" V+ ~9 Q2 F) v! K, Y9 g, u! P6 n6 @% P- K' }3 \
1 o' S& V ?/ R" b- o) i1 Y
当 ManU 在补时里拿到第一个角球后,解说自言自语:7 H6 _3 j# W. Y. D: g+ ^$ w( B$ Y
"Can Manchester United score... they always score": O! K, h" w* r" E) e+ [3 y: U
& E( S p, M' ]( k/ ~; K当 ManU 在补时里拿到第二个角球后,解说又曰:
$ A" M: K! ?/ L# E! @+ ^"They have to feel this is the year..."
% B' i5 Q" Y/ ^! e: G' a
5 ^0 e& J4 Z, ~* ?$ ]贝克汉姆发出第二个角球后,解说:/ D D' M3 Y7 S6 [
"Is this their moment...?"
3 e( s9 ]5 o+ b$ z0 p
( S$ `" x% ?& g& u! h制胜的那球进了!!解说:
# }7 O9 d) s; t% R+ k3 d8 N"Manchester United are the champions of Europe again
% S6 y- J9 ^& o7 L" t- s. D9 xand nobody will ever win European cup final more dramatically than this!"( k6 b/ Y2 J W4 p- O
"Champions of Europe, / o* j* |- {# L, x
champions of England, 5 R( \4 M3 D4 o! [& E9 v% M, g: I
winners of the FA cup,
( e6 s' P+ Z( zeverything their hearts desired.") P$ b& K8 U3 k. ^) U! e5 {
4 R5 w4 s: ]8 U3 }( e: O/ @# R自从那天起,我一直坚信
5 L+ H7 I& s+ X4 q, ]6 R ]“给我3分钟,我就能创造奇迹!”
% ]7 ~( G# U4 c; g- Y: b( ]; _4 g D8 e
以下是曼联得了三冠王后集体唱的庆祝歌曲,加上 MV 很有 feel~
6 j ?) A" H2 g! O" m |