密市明年物业税加2.9% 皮尔区水费加7%

搅合

新客户展示位
更多广告请点击
中文黄页

有您的支持
我们会做得更好

据密西沙加市府相关部门向市议会提交的2014年预算草案﹐密市的民宅地税将上涨2.8%。市府还将征收特别税款﹐以灭除绿灰虫(Emerald Ash Borer)灾害﹑维修老旧的公共设施及资助多伦多大学密市分校的创新园区。市议会将于本月11日开会讨论这份预算。

3 w3 p& S) k: c5 w& x密市政府的财政主管斯宾塞(Patti Elliott-Spencer)向市长麦考莲(McCallion)和市议员作报告称﹐「2014年的财政预算将以更有效地使用成本﹐满足市民们对合理服务的期待。我们将确保基础设施﹐在向我们的战略性目的前进的同时﹐保持密市所享有的全球性都市中心的名声。」
! N; e/ R1 G* [  Y  s
据预算草案﹐明年密市的民宅地税将涨2.8%﹐这其中包括市府﹑皮尔区域政府和省府的教育费用份额。具体来说﹐就是每10万元的物业将加收18元﹐市府的地税在加税后﹐将从每10万元物业中收取308元。
8 k7 g% m% L! a1 X
9 K/ V" M" _# ^; s$ n$ k: `属于密市部分的地税上涨了1.9%﹐属于皮尔区域的地税上估计会上涨0.9%﹐省府的教育费用份额保持不变﹐增税的幅度低于通货膨胀率。
$ B# t/ r% i0 s1 {# W$ t
在2014年﹐密市将投入6.722亿元来为市民提供各类服务。其中用于劳工﹑燃料和其他供应品消耗的费用会增加5%﹐去年是增加了5.3%。但在市府各部门提高效率的努力下﹐已节省了790万元。
; Y/ G5 x# l0 M3 T* y
除了以上的市府正常运作费用﹐密市还需要征收一些特别税款用于某些特殊工程。
) v, z1 w, A+ W5 I: y" }
首先是灭除绿灰虫﹐这种外来的侵略性物种﹐已经造成密市的11.6万株树木死亡。其次市府一些老旧的基础设施也需要维护﹐市府将为此征收2%的特别税﹐以填补所需的每年8000万元维护费。

# g8 K: L0 Y& H! }2 n3 Y最后﹐预算委员会正在考虑多伦多大学密市分校提交的一份申请。多大希望在未来10年内每年能获得100万元的资金﹐用于资助学校的创新园区建设。
$ {. f* B" P1 v7 p2 w+ a
皮尔区明年拟加水费7%

% Z. K0 b& `0 O皮尔区明年营运预算草案已完成﹐将在下周四(12月5日)提交区域议会的预算会议。据该草案﹐居民物业税将增0.6%﹐即一个平均价的物业需增税收27元﹔平均小型商业物业税则增加45元。
* N3 o' C3 A) l' v6 k+ q! O" M
  b5 B! m; o% w; f6 J6 E% a2 D此外﹐水费增7%。其中﹐居民平均增加39元﹔而小型商业平均增加94元。

皮尔区域政府表示﹐明年营运预算总计19.6亿元﹐资本预算总计12.9亿元﹐此外﹐各种用者自付等付费服务总计9亿元。皮尔区议会早在2011年已经制定区内从2011年到2014年的策略规划﹐及各市议会的计划。这些规划的内容﹐成为区域议会确定2014年预算发展项目时的基础。
# X! D, T- t8 J
皮尔区各市如宾顿和密市﹐其物业税增幅包括区域和城市两级。皮尔区的物业税增幅为0.6%﹐再加上城市物业税增幅﹐就是明年的物业税增加的总数了。
( Y  G! D+ ]9 @3 M
) \: \' ?0 h8 f! c4 X, c- n此外﹐包括供水和废水处理的水费﹐由区域政府统一发出﹐和物业税帐单分开。

8 w' |) E) j& w# z6 `+ y7 [在皮尔区﹐平均居民物业价值是41万元﹔平均小型商业物业值则是50万元。居民平均消费水资源为310立方米﹔而平均小型商业耗费水730立方米。

该区政府称﹐2014年预算中的借债部分带来的费用﹐是在皮尔区还债费用的限制范围内。