大统华每周特价 信达超市每周特价 龙翔、龙胜超市(Oceans)每周特价 佳乐超市每周特价

加拿大密西沙加华人网™

 找回密码
 注册
查看: 1994|回复: 0

国内媒体盘点2011年网络流行语 你“hold住”了吗?

[复制链接]

33

主题

48

帖子

1

精华

高级会员

Rank: 4

积分
507
获赠鲜花
2 朵
个人财富
2226 金币
注册时间
2010-11-25
发表于 2011-12-31 23:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
友情提示: 请千万不要登入陌生网站输入QQ号和密码,以防诈骗。
联系我时,请说明是从哪儿看到的,谢谢。
北美华人新生活

保帮家电维修李师傅



心理热线



新客户展示位
更多广告请点击
中文黄页


有您的支持
我们会做得更好

' u* d$ U% p9 }/ n
“总结体”“方阵体”“淘宝体”“穿越”“伤不起”“hold住”……各种各样的网络流行语风靡2011年互联网界。如果你还不知道这些流行语,那就真的“out”了。现在让我们盘点一下这些2011年的流行语,给亲们献上一道幽默大餐吧。7 j: S/ j8 C/ N' V2 U
1 k$ ]1 Z6 |0 E* _, ?
  “总结体”
9 x# q$ Z# p& R1 F- \+ \/ M! u( n6 Q; p# Y
  岁末年终,职场人士大多忙于撰写年度工作总结,插科打诨的“总结体”应运而生,给忙碌紧张的工作增添了些许乐趣,“笑”果很惊人。
! r5 x' z( h. S: l* ]% e, k
2 r' U/ k5 t0 p$ [  网友“锦衣夜行”:“千山鸟飞绝,都在写总结;远上寒山石径斜,白云深处写总结;送君千里终一别,回去还得写总结;举头望明月,低头写总结。”
2 L1 N4 H' A/ k( O" `: \9 l- w& g* G: n
  网友“祁然的围脖”:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琼浆总结催。”& X; W1 v+ D; j7 Z( l2 d
( L5 O7 R8 p) z* T* t1 k. V
  “方阵体”
) T# X+ h2 p* l: Z
; U1 M" p2 E9 p% d! z! k  各行各业进入年底盘点,网友将最后的冲刺比作一场“年终运动会”,创造了运动会“方阵体”。“方阵体”采用运动会时播音员解说词写作格式,被网友灌入各种行业名词,受到热捧。$ C9 p( z2 }5 Z; X) i5 b4 y
+ O( L$ ?. _  L/ r8 x+ l
  网友“程序员”:“同学们,现在向我们走来的是程序员方阵!他们左手拿着键盘,右手举着鼠标,夹着USB转换器。他们因睡眠不足而显得精神不振。”
4 d0 `) D0 g8 K2 z# g! H2 j
, E& p8 {9 g1 y/ _6 g  “淘宝体”8 }+ r2 S% X( g1 y- A6 L- {
, l3 d! M5 I# W  k8 y
  网购时代,网店卖家常对顾客说:“亲!包邮哦!记得给好评哦!”这种卖家拉拢顾客的句式被复制到各种场合,甚至一些单位的招聘启示、录取通知、公共宣传标语也纷纷用上“淘宝体”。
7 K8 Y! k7 H( U" [3 u$ B1 T1 W1 C1 L
* J0 w7 ]* B/ e- f0 [$ p6 b  某部委在微博上发布“淘宝体”招聘启示,被大量围观和转发:“亲,你大学本科毕业不?办公软件使用熟练不?英语交流顺溜不?驾照有木有?快来看,中日韩三国合作秘书处招人啦!”$ k% @+ o- Q$ |; W
7 u" e$ ~) b8 C9 L7 }
  “咆哮体”" I4 C9 ]- y  P* Q9 P7 X3 k6 n! Q9 y2 l

- O/ A8 d7 Q) j4 x  “咆哮体”灵感来源于影视剧中某演员激情而夸张的表演。网友模仿其台词风格,以“有木有”、“伤不起”和感叹号为标志创造了“咆哮体”。7 ^: a7 Q" X& x. X7 j

$ R8 W% w; B9 B0 F8 ~  网友“蜜糖小丸子123”:“办公室上班族,你伤不起,每天打卡机跟你作对有木有!聊个QQ还得小心被抓到有木有!上下班挤成饼干有木有!”
+ i- F. |4 P( B9 N) [! `# Q% y. q" j' x/ M# ~7 q5 j3 I
  除了搞笑逗乐的网络流行文体,网络热词也在2011年“你方唱罢我登场”:  _. S0 t4 ^8 U, q% D
" {0 s. M2 W$ U! r) R
  “穿越”, i( v2 y9 Y1 u. B  [& ?
1 f5 E$ ]( g3 H
  2011年,“穿越”题材电视剧《宫》和《步步惊心》等令“穿越”一词风行一时。网友赋予“穿越”更丰富的含义,用来形容一个人的思想天马行空,不和当下同步。
9 K5 `9 b3 T0 A3 u- F/ b& ]  [, |
* d( f- [' _# S- R1 c! @  网友“穿越123”:“天气那么冷,工资那么少,工作那么累,我好想穿越回古代啊。”
) h% j. ]9 q5 E* q+ e
: Q( I( w- K/ g; u  “坑爹”7 g! B7 {  t$ _7 x- ?! ]) d

" G' m" L! T( e9 v9 I  “坑爹”一词据说源自地方方言,原意是“羞先人”,意为做了不道德的事,使祖先蒙羞。网友用这个词表示自己被对方欺骗,或者感叹自己对某人某事的不满。
% L/ E9 u$ U1 U" i1 R9 W
4 H9 q& |4 k0 r. t% y) {1 j/ O- g; t* G
  网友“冷笑话精选”:“无意间发现手机居然有飞行模式,这可乐坏我了,我打开飞行模式,哈了一口气,往天上用力一扔,结果你猜怎么着,居然掉下来了,屏幕也摔碎了!你这不是坑爹吗!!”
7 l/ T+ ]! h) c/ V; ^9 m) r# s" @9 Y
  “hold住”- {9 j& M" b# Y) k* o! e
5 K' l6 C% T; i1 r% m# e2 F3 W. c
  网上流传一位女嘉宾以夸张的造型、做作的英语、扭捏的姿态介绍什么是“Fashion(意为时尚)”的视频,她的口头禅是“整个场面我要Hold住”。“hold住”一词由此红遍网络。网友们丰富了“hold住”的含义:面对各种状况都要控制、把持住,充满自信地从容应对。* N( J) }- W% T4 W

9 ^+ |8 i3 m' k+ u$ W  网友“ 热门微博搜罗”:“如果你的手机不小心掉厕所,不要急,整个场面要hold住。捞起来,擦干净,泡入无水酒精内若干分钟,拿出来用电吹风吹干即可。”
- x; i* i( ?, K6 I6 g; Y8 x
: A- j4 h8 L% P: u- f- w  网络流行语流行于手机和电脑屏幕上。人们用这种轻松、幽默的方式表达喜怒哀乐。一些机构和单位也套用流行语发布信息甚至公文。对此,有人提出异议,认为公文使用“淘宝体”、“凡客体”有失严肃。也有网友认为,套用网络文体使原本高高在上、不苟言笑的机构变得亲切,加强了与网民的互动,显示了观念的转变。3 y' \- z: L; _8 H- [+ o9 d
0 B3 E' b" y% C; {! L% Y, n4 U
  天津市社会科学研究院舆情研究所所长王来华表示,我们应当对网络语言报以包容的态度,相对于常规语言,网络语言新奇、简单、幽默,是一种灵活变通的表达方式,彰显出语言的生命力。同时,我们也鼓励网友使用规范性的语言文字,毕竟传统的语言有其深厚的文化底蕴和历史内涵。  W. o' s- D& @! p

8 @& o" f0 a1 m- D8 k0 i: a
密西沙加中文黄页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大密西沙加华人网

GMT-5, 2024-11-21 17:39

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表